￥2,642 税込
ポイント: 26pt  (1%)  詳細はこちら
無料配送 4月21日 日曜日にお届け（初回注文特典）
詳細を見る
または 最も早い配送 明日 4月20日にお届け（5 時間 31 分以内にご注文の場合）
詳細を見る
残り5点（入荷予定あり） 在庫状況について
￥￥2,642 () 選択したオプションを含めます。 最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。 詳細
価格
小計
￥￥2,642
小計
初期支払いの内訳
レジで表示される配送料、配送日、注文合計 (税込)。
出荷元
Amazon.co.jp
出荷元
Amazon.co.jp
販売元
Amazon.co.jp
販売元
Amazon.co.jp
支払い方法
お客様情報を保護しています
お客様情報を保護しています
Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。 詳細はこちら
支払い方法
お客様情報を保護しています
Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。 詳細はこちら
新品＆中古品 (16)件の出品：
￥2,642  初回のご注文は送料無料です。

さらば友よ　ブルーレイ （英語版HDマスター＋フランス語版SD） [Blu-ray]

5つ星のうち4.4 179
40パーセントの割引で￥2,642 税込
参考価格: ￥4,400

他に注記がない場合、参考価格とは、製造業者、卸売業者、輸入代理店(「製造業者」)などの小売業者以外が設定した、商品のカタログなど印刷物で発表された、または製造業者が小売業者に提示する参考価格・推奨小売価格を意味します。ただし、Amazonが製造・販売するデバイスの参考価格については、他に注記が無い場合、個人のお客様向けに最近相当期間表示されていた価格を意味します（注記の内容を含む参考価格の詳細については、該当する商品詳細ページをご確認ください）。なお、割引率の表示は1％毎に行われており小数点以下は四捨五入しています。
詳細はこちら
ポイント: 26pt  (1%)  詳細はこちら
仕様
価格
新品 中古品
Blu-ray 通常
￥2,642
￥2,642 ￥3,740
Blu-ray 通常版
—
￥5,854 ￥3,290
Blu-ray 通常版
—
— ￥5,993
ご注意: この商品はお客様都合による交換・返品ができません。
{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥2,642","priceAmount":2642.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"2,642","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"e57xkUvk4tNu%2BdGsfUiRsHh%2FxdmnTNPqFvCgIht%2BSw%2B9jVD6B%2B2wJpzeKjUyfw1yk0llrD0geH4bZA9cHCbrpfS3zxC2928A8ZIMrSWLmmh4RcDNV%2FDsRcD%2BDVd3el4V7h9PX2XocEs%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}]}

購入オプションとあわせ買い

ジャンル ドラマ
フォーマット 色, ワイドスクリーン
コントリビュータ ジャン・エルマン, チャールズ・ブロンソン, アラン・ドロン
言語 フランス語
稼働時間 115 分
dポイントがたまる、つかえる
アカウントを連携して、dポイントでさらにお得にお買い物 詳しく見る

よく一緒に購入されている商品

さらば友よ　ブルーレイ （英語版HDマスター＋フランス語版SD） [Blu-ray]
￥2,642
26ポイント(1%)
残り5点（入荷予定あり）
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
+
冒険者たち [Blu-ray]
￥3,385
34ポイント(1%)
残り6点（入荷予定あり）
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
+
ボルサリーノ2 ブルーレイ版 [Blu-ray]
￥3,172
32ポイント(1%)
残り4点（入荷予定あり）
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
総額:
当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。
ポイントの合計: pt
詳細
追加されました
これらの商品のうちのいくつかが他の商品より先に発送されます。
詳細の表示 詳細の非表示
一緒に購入する商品を選択してください。

商品の説明

噴きあがる強烈なサスペンス！爽快に描く男の友情　‼　　　　
ドロンとブロンソンが2億フランを狙う超一級アクション！
オリジナル原語の英語版（HD画質）＆フランス語版+TV放映時の吹替音声2バージョン（SD画質）を
1枚のBlu-rayで発売!

キャスト（声の出演）
HD画質（英語版 字幕）／SD画質・フランス語音声版本編は、ゴールデン洋画劇場版と
木曜ロードショー版の2種類の吹替音声を収録! 【フジテレビ版】アラン・ドロン（野沢那智）
チャールズ・ブロンソン（大塚周夫）／オルガ・ジョルジュ＝ピコ（此島愛子）
ベルナール・フレッソン（大宮悌二）／ブリジット・フォッセー（岡本茉莉）
【TBS版】アラン・ドロン（堀勝之祐）／チャールズ・ブロンソン（森川公也）
オルガ・ジョルジュ＝ピコ（高畑淳子）／ベルナール・フレッソン（池田勝）
ブリジット・フォッセー（土井美加）br>
スタッフ
監督：ジャン・エルマン／製作：セルジュ・シルベルマン／原作：セバスチャン・ジャプリゾ
脚本：セバスチャン・ジャプリゾ、ジャン・エルマン／撮影：ジャン＝ジャック・タルベ
音楽：フランソワ・ド・ルーベ

仕様
ANRM-22323B ／カラー／本編115分／音声 英語・フランス語・日本語／日本語字幕・吹替用字幕
リニアＰCM(モノラル）／16：9（ビスタ・サイズ）／片面・2層／1080ｐ Hi-Def／MPEG-4 AVC
無許可レンタル禁止／リージョンA／複製不能／フランス作品

＜解説＞
その水際立った男振りで、世界の大スターにのし上がった、アラン・ドロン。
ハリウッドの脇役から年とともに渋い男の匂いを発散させ、その演技にも油がのりきった男性派、
チャールズ・ブロンソン。この憎い男ふたりが、がっぷり組んで火花を散らす。仏ギャング映画の
伝統、フィルム・ノワールの雰囲気と豪快なハード・ボイルド・タッチの巧みな融合が際立つ。
＜物語＞
アルジェリア戦争帰りの軍医バランは、同じく戦争帰りのプロップの、次はコンゴに出かけて外人部隊
で一儲けをしようとする誘いを断る。バランの友人の名を語る広告会社の女から、ひそかに持ち出して
利用していた債券を会社の金庫に戻して欲しいという奇妙な仕事の依頼を受ける。見ず知らずの女から
頼まれた仕事をバランは何故か黙って引き受ける。そこに金の匂いを嗅ぎつけたプロップが現れる・・・

TV版日本語吹替音声（フジテレビ「ゴールデン洋画劇場」1975年1月31日放送）を収録
吹替音源協力：飛行鬼、越智康之、塩月朝則、井原清一郎、（株）フィールドワークス
TV版日本語吹替音声（TBS「木曜ロードショー」」1986年7月10日放送）を収録
吹替音源協力：小北宏一、hisashiBLACK、越智康之
（※吹替音声は、一部音源の無い部分がオリジナル音声・日本語字幕となります。）

登録情報

  • アスペクト比 ‏ : ‎ 1.78:1
  • 言語 ‏ : ‎ フランス語
  • 梱包サイズ ‏ : ‎ 17.1 x 13.4 x 1.2 cm; 110 g
  • EAN ‏ : ‎ 4560292381295
  • 監督 ‏ : ‎ ジャン・エルマン
  • メディア形式 ‏ : ‎ 色, ワイドスクリーン
  • 時間 ‏ : ‎ 115 分
  • 発売日 ‏ : ‎ 2022/11/21
  • 出演 ‏ : ‎ アラン・ドロン, チャールズ・ブロンソン
  • 字幕: ‏ : ‎ 日本語
  • 言語 ‏ : ‎ 日本語 (Mono), フランス語 (Mono), 英語 (Mono)
  • 販売元 ‏ : ‎ 株式会社アネック
  • ASIN ‏ : ‎ B0BF4XT9SJ
  • 原産国 ‏ : ‎ 日本
  • ディスク枚数 ‏ : ‎ 1
  • カスタマーレビュー:
    5つ星のうち4.4 179

カスタマーレビュー

星5つ中4.4つ
5つのうち4.4つ
179グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く
イェー！
5 星
イェー！
以前「さらば友よ ユニバーサル思い出の復刻版 ブルーレイ」がリリースされた時には購入者の方のレビューを読んで吹替え版がPALでの収録とのことで見送ったのですが、今回の角川さんの仕様をネットで調べるとHD、SD共に115分とありましたので、ポイントが溜まっていた他店で購入しました。結果、大変満足しました。ただこういう昔の映画のパッケージングには不明瞭な事柄も多く、購入しないとその仕様の詳細まで分からない部分がある場合があります。そういった点でこのアマゾンさんのレビュー諸氏には大いに助けられ購入の参考にさせていただいているので、購入は他店ですが少し書いてみたいと思います。パッケージの裏に書かれている仕様は本編115分、特典約152分。特典の内容は監督インタビュー32分 / 予告4分 / SDフランス語本編で、このSDフランス語本編を115分として合計すると151分となります。実際、ゴールデン洋画劇場版と木曜ロードショー版の2種類の吹替でそれぞれ楽しみましたが、キーが高いという印象もなく、一緒に見ていた者も特にそんな印象はなかったようです。また以前の「さらば友よ ユニバーサル思い出の復刻版 ブルーレイ」のレビューにあったような吹替え版のSD画質がイマイチとも感じられず、多少ノイズが散見される所がありますが、個人的には満足できるものでした。また、冒頭でプロップがバランをコンゴへ誘う場面の翻訳は「無線係や医者を含め15人のチームだ」でした。なにかの参考になれば・・・。
非表示
フィードバックをお寄せいただきありがとうございます
申し訳ありませんが、エラーが発生しました
申し訳ありませんが、レビューを読み込めませんでした

上位レビュー、対象国： 日本

ALEX
5つ星のうち5.0 アランドロン様を知らない人のために
2024年3月18日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
アランドロンを知らない方のためにオープニングの下船してくるどろんさまは必見です。
も理論ブロンソンもいいのですよ。
最近は喫煙が厳しく、もうこんなシーンは見られませんけどね。私は男性がかっこつけてタバコを吸っているシーンはすきです。タバコは嫌いですがね
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
おっかあ
5つ星のうち5.0 日本語吹き替えの魅力
2023年5月29日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
五十代ですので、封切りは残念ながら世代ではありません。最初に観たのがこのディスクに収録されて居るTBS版の吹き替えバージョンでした。今回は野沢那智、大塚周夫両氏の正に”真打ち”と言うべきドロン、ブロンソンの”日本語台詞”に酔いしれ、堀勝之祐、森川公也両氏の渋い吹き替えを実に38年ぶりに堪能致しました。この作品に関して云えば、”真打ち”ではないTBS版の吹き替えが作品の印象を巧く再現していて、自分には価値が高かったですが...ハリウッド作品にありがちな単純明快な”友情”とは違う、苦さを噛み締めるようなそれにシビレました。勘ぐってみると、男と女の”闘い”だとも取れる物語、然しフェミニズムのお国柄、こういうオチになるんでしょうね。フランソワ・ド・ルーベの作曲した冒頭とラストに流れるドスの利いたテーマ曲が、殆ど音楽を付けて居ない静かな作品を鋭く締めてます。セバスチャン・ジャプリゾの原作の世界を”忠実に”再現した佳作だと思います。
7人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
（－_・)？熊萌寝々
5つ星のうち4.0 昭和洋画声優十傑衆が激突！
2022年7月21日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
セバスチャン・ジャプリゾの原作も好き！
VHSレンタル時代から繰り返し字幕で鑑賞してます。
on the air当時、当地では放送枠が無かった
フジTV"ゴールデン洋画劇場"での
ドロン＝野沢那智×ブロンソン＝大塚周夫
吹き替え版収録を手元に置けるシアワセ。
9人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
ren_ren
5つ星のうち5.0 画質がきれい
2023年4月1日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
公開当時はまだ子供でしたが、子供心にもこの二人の奇妙な友情を感じ、かっこいいなと思っていました。
長年DVDで持っていましたが、今回Blu-rayを購入し、映像のきれいさに驚きました。もっと薄暗いイメージがあったので……。
今度はもっとじっくりと、細部にも注目しつ観て行こうと思います。
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
もものすけ
5つ星のうち3.0 イマイチ
2022年1月25日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
チャールズ・ブロンソンとアラン・ドロンの共演という事で、大いに期待してたのですが、
ストーリー展開はイマイチでした。
ラスト、アラン・ドロンが、チャールズ・ブロンソンの煙草に火をつけてあげるシーンが渋いと　映画雑誌に書いてあったのですが別に・・・・　という感じでした。
役に立った
 レポート
T・T
5つ星のうち5.0 ドロンとブロンソンの競演
2023年1月6日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
復員したときに同じ復員船である女から会社の金庫室から黙って債券盗んで会社にばれてしまったら都合がわるいので男に債券を秘密裏に元あった金庫室に戻してほしいと　頼まれた。復員したての男には先住民のような顔立ちの知り合いがしつこくつきまとってめいわくしているところだった。その会社に潜入したあと都合の悪いことに先住民の顔の奴が俺も金庫を開けるのを手伝うと、まあお金目当てというのは、どっちも同じなのは目に見えてわかります。ラストは先住民のが手錠につながれて片方の男はそんな男全く知らないと去り際に男がマッチにひをつけて先住民の男にタバコの火をつけてさいごおとこはいぇーっと大声出して終わる見事な結末だったと、存じます。
2人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
堺浩紀
5つ星のうち5.0 映画鑑賞上級者向け。
2022年8月26日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
ストーリー重視の鑑賞レベルの方は本作は観ない方が良い。
フランス映画特有のザックリとしたストーリー展開の中で演技や演出を楽しめるかどうか。
ラスト10分までは長い前振り。
ポリを騙して2人の「イェーイ！」笑
最高じゃないか。
フランス映画は"粋"が分からないと分からない。
面白くないと言えば面白くないし、面白いと言われれば面白い。このあやふやな作品レベルが私にはたまらない。
マイオールタイムベスト10に入れたいくらいだ。
15人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
ビアンカ
5つ星のうち4.0 アラン・ドロンのファン
2021年10月16日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
良かった
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート